english deutsch
RabitzzangenRabitzzangen
rack casesEinschubgehäuse
racks for component spoolsBauteilerollenständer
Rollenständer, Bauteile-
racks for SMD-component spoolsSMD-Rollenständer, Bauteile-
racks, soldering station racksRacks, Lötstationen-
RACON 12RACON 12
radiation metersStrahlungsmessgeräte
radio alarm clockFunkwecker
radio moduleFunkmodule
radio remote controlsFunkfernsteuerungen
radio suppressor adaptersFunkentstöradapter
radio suppressor capacitorsFunkentstörkondensatoren
radio suppressor filtersFunkentstörfilter
radio thermometersFunkthermometer
radio transmitter/receiver setsFunk-Sender/Empfänger-Sets
radio-controlled clocksFunkuhren
raid controllersRAID-Controller
rail-mount bracketsHutschienenmontagebügel
Hutschienenschnappfedern
Tragschienenschnappfedern
rail-mount end clipsHutschienenendklammern
rail-mount modemHutschienenmodem
rail-mountable socketsSchienenmontage-Steckdosen
rail-mounted terminal blocksTragschienenklemmen
rails for drawer modulesSchienen, Einschubsteckblock-
RAM memoriesRAM-Speicher
rapid chargersSchnellladegeräte
rapid fastener, subracks-Schnellverschlüsse, Baugruppen-
rapid turning devicesSchnellwendevorrichtungen
rapid turning devices, viceSchnellwendemodule, Schraubstock-
RaspberryRaspberry
Raspberry PiRaspberry Pi
Raspberry Pi acessoieresRaspberry Pi Zubehör
ratched driversRatschen-Schraubendreher
ratchet adaptersKnarrenadapter
ratchet cable cuttersRatschen-Kabelschneider
ratchet extensionsKnarrenverlängerungen
Ratschenverlängerungen
ratchet setsKnarrensätze
Ratschensätze
ratchet wrenchesKnarren-Ringschlüssel
ratchet wrenches, box-end-/open-end-Knarrenschlüssel, Ring-/Gabel-
ratchetsKnarren
Ratschen
RC combinationsRC-Kombinationen
RC suppressor elementsRC-Entstörungsglieder
RCA adapterRCA-Adapter
RCA cablesRCA-Leitungen
RCA connectorsCinchsteckverbinder
RCA-Steckverbinder
RCA/Scart-AdapterRCA/Scart-Adapter
real time clocksEchtzeituhren
reamersAhlen
Handreibahlen
Reibahlen
Schaber
receiver moduleReceiver-Module
receiversHörkapseln
receptaclesBuchsen
Flachsteckhülsen
Steckhülsen
rechargeable batteriesAkkumulatoren
record functionRecord-Funktion
rectangular connector kitsRechtecksteckverbinder-Kits
rectangular connectorsRechtecksteckverbinder
rectifiersGleichrichter
RedLabRedLab
redox gagesRedoxmessgeräte
reducerReduzierungen
reducers, shaftsReduzierstücke, Achsen-
redundancy power suppliesRedundanz-Stromversorgungen
reed relaysReedrelais
reed switchesReedschalter
reels, cableTrommeln, Kabel-
refillable pencilsDruckbleistifte
reflecting light barriersReflexionslichtschranken
reflecting momentary pushbuttonsReflexionslichttaster
reflector bulbsReflektorlampen
reflector fluorescent bulbsReflektor-Leuchtstofflampen
reflectors for small lampsKleinlampenreflektoren
ReinigungssetsReinigungssets
relais holding clipsRelaishaltebügel
relayRelais
relay heat sinksRelaiskühlkörper
relay socketsRelaisfassungen
Relaissockel
relays comb bridgesRelaiskammbrücken
relays framesRelaismontagerahmen
relays moduleRelaisausgabemodule
remote access modulesFernwirkmodule
remote sensorsFernfühler
removal pens, fluxEntfernerstifte, Flussmittel-
repair adhesivesReparaturkleber
repair matsReparaturmatten
repair mirrorsReparaturspiegel
repair sleevesKabelreparaturmanschetten
repair soldering stationsReparatur-Lötstationen
repair sticksReparatur–Sticks
repair tapesReparaturbänder
repairing stationsReparaturstationen
repeaterRepeater
repeater stationsRepeater-Stationen
replacement keysErsatzschlüssel
replacement markerErsatzminen
replacement tipsErsatzspitzen
replacement tools, soldering tipWechselwerkzeuge, Lötspitzen-
resettable emergency-off switchesNot-Aus-Reparaturschalter
resistance decade boxesR-Dekaden
Widerstandsdekaden
resistance wiresWiderstandsdrähte
resistor assortmentsWiderstandssortimente
resistor networksWiderstandsnetzwerke
resistorsWiderstände
resonatorsResonatoren
retaining clip for power jackGerätesteckverbinder-Sicherheitsbügel
RettungszeichenleuchtenRettungszeichenleuchten
reversible ratchetsUmschaltknarren
revolving punch pliersRevolverlochzangen
rewinders, cableAufroller, Kabel-
RF adapters, PCBHF-Übergänge, Leiterplatten-
RF attenuatorsHF-Dämpfungsglieder
RF BNC connectorsHF-BNC-Steckverbinder
RF cablesHF-Leitungen
RF casesHF-Gehäuse
RF chokesHF-Drosseln
RF coaxial connectorsHF-Koaxialsteckverbinder
RF connectorsHF-Steckverbinder
RF F connectorsHF-F-Steckverbinder
RF M connectorsHF-M-Steckverbinder
RF MCX connectorsHF-MCX-Steckverbinder
RF mini UHF connectorsHF-Mini-UHF-Steckverbinder
RF MMCX connectorsHF-MMCX-Steckverbinder
RF N dust capsHF-N-Abschlusskappen
RF patch cordsHF-Verbindungsleitungen
RF relaysHF-Relais
RF R-TNC connectorsHF-R-TNC-Steckverbinder
RF synthesizersHF-Synthesizer
RF terminal resistorsHF-Abschlusswiderstände
RF TNC connectorsHF-TNC-Steckverbinder
RF transistorsHF-Transistoren
RF UHF connectorsHF-UHF-Steckverbinder
RF UHF shielding hoodsHF-UHF-Abschirmkappen
RF-diodesHF-Dioden
RF-FME connectorsHF-FME-Steckverbinder
RFID card readerRFID–Chipkartenleser
RFID keysRFID-Schlüssel
RFID moduleRFID-Module
RFID-ReaderRFID-Lesegeräte
RF-R-SMA connectorsHF-R-SMA-Steckverbinder
RF-SMA connectorsHF-SMA-Steckverbinder
RF-SMB connectorsHF-SMB-Steckverbinder
RF-SSMB-connectorsHF-SSMB-Steckverbinder
RGB LED boardsRGB-LED-Platinen
ribbon cable bonding pressesBandkabelsteckerpressen
Pressen, Bandkabelsteckverbinder-
ribbon cablesFlachbandkabel
ribbon cables, PCFlachbandverbindungskabel, PC-
ribbon tweeterHochton-Bändchen
rigid foam cuttersHartschaumschneidegeräte
ring coresRingkerne
ring nippelRingnippel
ring wrenchesRingschlüssel
rings, seegerRinge, Seeger-
ring-shaped fluorescent light bulbsRingleuchtstofflampen
riveters, ESD snap-on terminalsNietwerkzeuge, ESD-Druckknopf-
riveting tongsNietzangen
rivetsEinnietbolzen
RJ45 cablesRJ45-Leitungen
RJ45 connectorsRJ45-Steckverbinder
RJ45-jacksRJ45-Buchsen
rocker switchesWippschalter
Wippschalter und -Taster
Wipptaster
rocker-shutter-buttonJalousietaster
Rohr-GreifzangenRohr-Greifzangen
RoHS labelsRoHS-Etiketten
roller cleanersWalzen-Reiniger
room humidity controllersRaumfeuchteregler
room thermometersRaumthermometer
room thermostat clocksRaumtemperaturregleruhren
room thermostatsRaumthermostate
rosetteRosetten
rotary knobsDrehknöpfe
rotary motor-driven potentiometersMotorpotentiometer
rotary position encodersDrehwinkelaufnehmer
Drehwinkelgeber
rotary solenoidsDrehmagnete
rotary speed regulatorsDrehzahlregler
rotary switchesDrehschalter
rotating mirror lampsDrehspiegelleuchten
rotation speed control countersDrehzahlmessgeräte
rotational dampersRotationsdämpfer
round casesRundgehäuse
round copper wiresCu-Rundseile
round noise pliersRundzangen
round spacersRundabstandsbolzen
R-SMA patch cordsR-SMA-Verbindungsleitungen
RTC modulesRTC-Module
rubber cable reelsGummi-Kabeltrommeln
rubber coating spraysGummibeschichtungssprays
rubber coversGummiabdecktücher
rubber extension cablesGummi-Verlängerungsleitungen
rubber glovesGummihandschuhe
rubber hand-held lampsGummihandleuchten
rubber socket outletsGummi-Verteilersteckdosen
rubber spraysGummisprays
rubber, liquidGummi, Flüssig-
rub-on symbolsAnreibesymbole
rulersLineale
Maßstäbe
rust-removing spraysRostlösesprays