english deutsch
rack casesEinschubgehäuse
racks for component spoolsRollenständer, Bauteile-
racks for SMD-component spoolsSMD-Rollenständer, Bauteile-
racks, soldering station racksRacks, Lötstationen-
RACON 12RACON 12
radiation metersStrahlungsmessgeräte
radio alarm clockFunkwecker
radio moduleFunkmodule
radio remote controlsFunkfernsteuerungen
radio suppressor adaptersFunkentstöradapter
radio suppressor capacitorsFunkentstörkondensatoren
radio suppressor filtersFunkentstörfilter
radio thermometersFunkthermometer
radio transmitter/receiver setsFunk-Sender/Empfänger-Sets
radio-controlled clocksFunkuhren
raid controllersRAID-Controller
rail-mount bracketsTragschienenschnappfedern
rail-mount end clipsHutschienenendklammern
rail-mount modemHutschienenmodem
rail-mountable socketsSchienenmontage-Steckdosen
rail-mounted terminal blocksTragschienenklemmen
rails for drawer modulesSchienen, Einschubsteckblock-
RAM memoriesRAM-Speicher
rapid fastener, subracks-Schnellverschlüsse, Baugruppen-
rapid turning devicesSchnellwendevorrichtungen
rapid turning devices, viceSchnellwendemodule, Schraubstock-
RaspberryRaspberry
Raspberry PiRaspberry Pi
Raspberry Pi acessoieresRaspberry Pi Zubehör
ratched driversRatschen-Schraubendreher
ratchet adaptersKnarrenadapter
ratchet cable cuttersRatschen-Kabelschneider
ratchet extensionsKnarrenverlängerungen
ratchet setsKnarrensätze
ratchet wrenchesKnarren-Ringschlüssel
ratchet wrenches, box-end-/open-end-Knarrenschlüssel, Ring-/Gabel-
ratchetsKnarren
RC combinationsRC-Kombinationen
RC suppressor elementsRC-Entstörungsglieder
RCA connectorsCinchsteckverbinder
real time clocksEchtzeituhren
reamersAhlen
receiver moduleReceiver-Module
receiversHörkapseln
receptaclesBuchsen
record functionRecord-Funktion
rectangular connector kitsRechtecksteckverbinder-Kits
rectangular connectorsRechtecksteckverbinder
rectifiersGleichrichter
redox gagesRedoxmessgeräte
reducerReduzierungen
reducers, shaftsReduzierstücke, Achsen-
redundancy power suppliesRedundanz-Stromversorgungen
reed relaysReedrelais
reed switchesReedschalter
reels, cableTrommeln, Kabel-
reflecting light barriersReflexionslichtschranken
reflecting momentary pushbuttonsReflexionslichttaster
reflector bulbsReflektorlampen
reflector fluorescent bulbsReflektor-Leuchtstofflampen
reflectors for small lampsKleinlampenreflektoren
relais holding clipsRelaishaltebügel
relayRelais
relay heat sinksRelaiskühlkörper
relay socketsRelaisfassungen
relays comb bridgesRelaiskammbrücken
relays framesRelaismontagerahmen
relays moduleRelaisausgabemodule
remote access modulesFernwirkmodule
remote sensorsFernfühler
removal pens, fluxEntfernerstifte, Flussmittel-
repair adhesivesReparaturkleber
repair matsReparaturmatten
repair mirrorsReparaturspiegel
repair sleevesKabelreparaturmanschetten
repair soldering stationsReparatur-Lötstationen
repair sticksReparatur–Sticks
repair tapesReparaturbänder
repairing stationsReparaturstationen
repeaterRepeater
repeater stationsRepeater-Stationen
replacement keysErsatzschlüssel
replacement markerErsatzminen
replacement tipsErsatzspitzen
replacement tools, soldering tipWechselwerkzeuge, Lötspitzen-
resettable emergency-off switchesNot-Aus-Reparaturschalter
resistance decade boxesR-Dekaden
resistance wiresWiderstandsdrähte
resistor assortmentsWiderstandssortimente
resistor networksWiderstandsnetzwerke
resistorsWiderstände
resonatorsResonatoren
retaining clip for power jackGerätesteckverbinder-Sicherheitsbügel
reversible ratchetsUmschaltknarren
revolving punch pliersRevolverlochzangen
rewinders, cableAufroller, Kabel-
RF adapters, PCBHF-Übergänge, Leiterplatten-
RF BNC connectorsHF-BNC-Steckverbinder
RF cablesHF-Leitungen
RF casesHF-Gehäuse
RF chokesHF-Drosseln
RF coaxial connectorsHF-Koaxialsteckverbinder
RF connectorsHF-Steckverbinder
RF F connectorsHF-F-Steckverbinder
RF M connectorsHF-M-Steckverbinder
RF MCX connectorsHF-MCX-Steckverbinder
RF mini UHF connectorsHF-Mini-UHF-Steckverbinder
RF MMCX connectorsHF-MMCX-Steckverbinder
RF N dust capsHF-N-Abschlusskappen
RF patch cordsHF-Verbindungsleitungen
RF relaysHF-Relais
RF R-TNC connectorsHF-R-TNC-Steckverbinder
RF synthesizersHF-Synthesizer
RF terminal resistorsHF-Abschlusswiderstände
RF TNC connectorsHF-TNC-Steckverbinder
RF transistorsHF-Transistoren
RF UHF connectorsHF-UHF-Steckverbinder
RF UHF shielding hoodsHF-UHF-Abschirmkappen
RF-diodesHF-Dioden
RF-FME connectorsHF-FME-Steckverbinder
RFID card readerRFID–Chipkartenleser
RFID keysRFID-Schlüssel
RFID moduleRFID-Module
RFID-ReaderRFID-Lesegeräte
RF-R-SMA connectorsHF-R-SMA-Steckverbinder
RF-SMA connectorsHF-SMA-Steckverbinder
RF-SMB connectorsHF-SMB-Steckverbinder
RF-SSMB-connectorsHF-SSMB-Steckverbinder
RGB LED boardsRGB-LED-Platinen
ribbon cable bonding pressesPressen, Bandkabelsteckverbinder-
ribbon cablesFlachbandkabel
ribbon cables, PCFlachbandverbindungskabel, PC-
ring coresRingkerne
ring nippelRingnippel
ring wrenchesRingschlüssel
ring wrenches connectorSteckverbinderrundmutternschlüssel
rings, seegerRinge, Seeger-
ring-shaped fluorescent light bulbsRingleuchtstofflampen
riveters, ESD snap-on terminalsNietwerkzeuge, ESD-Druckknopf-
riveting tongsNietzangen
RJ45 connectorsRJ45-Steckverbinder
RJ45-jacksRJ45-Buchsen
rocker switchesWipptaster
RoHS labelsRoHS-Etiketten
roller cleanersWalzen-Reiniger
room humidity controllersRaumfeuchteregler
room thermometersRaumthermometer
room thermostat clocksRaumtemperaturregleruhren
room thermostatsRaumthermostate
rosetteRosetten
rotary knobsDrehknöpfe
rotary motor-driven potentiometersMotorpotentiometer
rotary position encodersDrehwinkelaufnehmer
rotary solenoidsDrehmagnete
rotary speed regulatorsDrehzahlregler
rotary switchesDrehschalter
rotating mirror lampsDrehspiegelleuchten
rotation speed control countersDrehzahlmessgeräte
rotational dampersRotationsdämpfer
round casesRundgehäuse
round copper wiresCu-Rundseile
round noise pliersRundzangen
round spacersRundabstandsbolzen
R-SMA patch cordsR-SMA-Verbindungsleitungen
RTC modulesRTC-Module
rubber cable reelsGummi-Kabeltrommeln
rubber coating spraysGummibeschichtungssprays
rubber coversGummiabdecktücher
rubber extension cablesGummi-Verlängerungsleitungen
rubber glovesGummihandschuhe
rubber hand-held lampsGummihandleuchten
rubber socket outletsGummi-Verteilersteckdosen
rubber spraysGummisprays
rubber, liquidGummi, Flüssig-
rub-on symbolsAnreibesymbole
rulersLineale
rust-removing spraysRostlösesprays