english deutsch
gages, feeler Lehren, Fühler-
galoshes, ESD Schuhe, ESD-Überzieh-
gas detectors Gasmelder
gas masks Gasmasken
gas meters Gasmessgeräte
gas soldering tools Gaslötgeräte
geared motors Getriebemotoren
gender changer Gender Changer
gender changers Adapter, DV-Übergangssteckverbinder-
general-purpose device racks Universal-Geräteeinbauträger
general-purpose markers Allzweckmarker
generators, function Generatoren, Funktions-
German Schuko-style CEE adapters Schuko-CEE-Adapter
German Schuko-style connectors, ESD Schukosteckverbinder, ESD-
German Schuko-style extension cables Schuko-Verlängerungsleitungen
German Schuko-style flanged plugs Schuko-Flächenstecker
German Schuko-style plugs Schuko-Stecker
German Schuko-style plugs, ESD Schutzkontaktstecker, ESD-
German Schuko-style power outlets Schukosteckdosen
German Schuko-style power plugs Schukosteckverbinder
German Schuko-style socket outlets Schuko-Verteilersteckdosen
German Schuko-style wall outlets Schuko-Wanddosen
German Schuko-style/CEE power distributors Schuko-/CEE-Stromverteiler
germanium diodes Germanium-Dioden
germanium transistors Germanium-Transistoren
glass erasers Glasradierer
glass scrapers Glasschaber
glasses, magnifier Brillen, Lupen-
glass-fiber side cutters Glasfaser-Seitenschneider
gloves Handschuhe
glow lamps Glimmlampen
glow lamps small Kleinglimmlampen
glue dispensers Kleberdosiergeräte
glue guns Klebepistolen
goggles Schutzbrillen
goosenecks, microphone Schwanenhälse, Mikrofon-
graphic adapter Grafik-Adapter
graphite Graphit
graphite sprays Graphitsprays
grease guns Fettpressen
greases Fette
grinders, delta type Schleifer, Delta-
grinding belts Schleifbänder
grinding brushes, precision drill Fächerschleifer, Bohrereinsätze
grinding mandrels Schleifstifte
grinding mandrels, precision drill Schleifkappenträger, Bohrereinsätze
grindstones Schleifsteine
grindstones, corundum Schleifsteine, Korund-
grippers for IC's Greifer, IC-
grippers, claw-type Greifer, Krallen-
gripping pliers Greifzangen
grommet expanders Dreidornzangen
grommet pliers Tüllenzangen
grommets Durchführungstüllen
grommets, anti-vibration Tüllen, schwingungsdämpdend
grommets, shaft Durchführungen, Achsen-
ground connection leads, ESD Erdungsverbindungsleitungen, ESD-
ground signs Schutzleiterzeichen, Etiketten-
ground symbol, labels Erdungszeichen, Etiketten-
ground symbols Massesymbole
ground testers Erdungsmessgeräte
ground-fault circuit interrupters Fehlerstromschutzschalter
grounding cables, ESD Erdungskabel, ESD-
grounding chips, ESD Erdungsbausteine, ESD-
grounding clips, cable Erdungsschellen, Kabel-
grounding connectors, ESD Erdungsanschlüsse, ESD-
grounding mats, desk Erdungsmatten, Tisch-
grounding strips Erddrahtleisten
grounding strips for shoes Erdungsstreifen, Schuh-
grounding tab terminals Flachsteckerdungsanschlüsse
grounding wrist straps Erdungshandgelenkbänder
guide rails, PCBs Führungsschienen, Leiterplatten-
guide rails, subunits Führungsschienen, Steckblock-
guide rails, telescoping Ausziehträger, Teleskop-
guide sleeves, wire wrapping tools Führungshülsen, Wire-Wrap-
guide solid Führungskörper